반응형 상하이 일본 이민1 중국 중산층에서 일본 이민 열풍 룬르(潤日) 현상 1. 룬르의 정의와 의미룬르(潤日)는 중국 인터넷 슬랭에서 유래한 표현으로, 영어 단어 “run(달아나다)”의 발음과 유사한 한자 润(윤)과 “日”(일본을 뜻함)의 결합입니다 . 원래 중국의 온라인상에서는 엄격한 검열을 피해 해외로 “도망치는” 이민 열풍을 “润(윤)”이라는 은어로 표현해 왔습니다  . 코로나19 봉쇄 시기를 거치며 이러한 “러닝(run)” 열망이 커졌고, 최근에는 일본(日)으로 향하는 추세가 두드러지면서 이를 가리켜 “润日”, 즉 일본으로 도피한다는 뜻의 신조어가 등장한 것입니다 . 2023년에 이 표현을 제목으로 한 저서 《Run Ri(润日)》가 출간되기도 했으며, 현재 룬르 현상은 중국 중산층의 일본 이주 붐을 상징하는 용어로 쓰이고 있습니다 .2. 중국 중산층의 이주 배경.. 2025. 9. 9. 이전 1 다음 반응형